焗烤锅;砂锅烤盘(带盖深盘):一种较深、耐高温的锅或烤盘,常配有盖子,用于在烤箱中焗烤(如砂锅菜、千层面等),有些材质(如铸铁)也可用于炉灶上加热。
/ˈkæsəˌroʊl pæn/
I baked the vegetables in a casserole pan.
我用焗烤锅把蔬菜烤熟了。
After browning the meat, she transferred everything into a casserole pan, covered it, and let it cook slowly in the oven for two hours.
把肉煎至上色后,她把所有食材倒入焗烤锅,加盖后放进烤箱慢慢烤了两个小时。
casserole 来自法语 casserole,原指“小炖锅/小锅”,与法语 casse(锅、容器)同源;后来在英语中常指“焗烤料理”以及用于制作这类料理的器皿。pan 源自古英语 panna,意为“锅、煎盘”。合起来 casserole pan 就是“做焗烤/砂锅料理用的锅(或深盘)”。
(该词更常见于食谱与烹饪经典著作中,用来描述“焗烤/砂锅用锅具”。)